"부모도 반의사가 되어야 한다" "Parents should be at least the half-doctors"

한국 소아청소년과 전문의, 미국 소아과 전문의 이상원 박사의 가정건강 정보 Information on Pediatric-adolescents' Home medical care by American and Korean pediatric board–certified, John Sangwon Lee, M.D., FAAP

바치는 글

제 16권 소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학 바차는 글
Volume 16.Dedication for orthopedics and sports medicine in children and adolescents

 

부모님께 감사드립니다.

 10년간 사시사철 밤낯을 가르지 않고  많은 원고를 타이프하고 교정 수정 교열 해주신 사랑하는 아내  춘자 약사에 특별히 감사드립니다.

아들 동형 건형, 딸 진이 자부 사위, 손자 재빈 바이오레트 카이의 인내, 용기, 협조로 이 웹 사이트를 이 세상에 내놓게 됐습니다.  감사드립니다.

Thank my parents!!!!!!!!!!!.

Special thanks to my beloved wife, Chun-JA, who has been typing, proofreading, correcting, and revising so many manuscripts all year round for more than 10 years.

My sons, Dong-Hyung and Geon-Hyung, my daughter Jeanne Lee. Son in a Law, Grandsons Jabin, and Kai, Granddaughter Violet brought this website to this world with patience, courage, and cooperation. Thank you very much.

소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학 제목 차례 서문

Volume 16. Preface for the table of contents of orthopedics and sport medicine in children and adolescents

 

제16권 “소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학”을 방문하신 여러분을 환영합니다.

제16권에는 소아청소년(0에서18!21세)들의 골격, 관절, 인대, 건, 근육 등에 생길 수 있는 질환의 역학, 원인, 증상, 감별진단, 진단, 치료, 예방 등에 관한 정보와 스포츠 의학에 관한 정보가 있습니다.

더러는 전문적인 면도 있지만 소아청소년 자녀 양육에 많은 도움이 되리라고 믿습니다. 그러나 여기에 있는 정보는 여러분의 의사로부터 얻는 정보 진단 치료를 대신할 수 없습니다.
Google, www.patiented.aap.org, WebMD.com 또는  그외 다른 소아청소년 건강 양육 지침서 등에서 더 많은 정보를 얻으실 수 있씀니다.  제 16권도 영어와 한글로 썼습니다.

부모도 반의사가 되어야 한다-www.drleepediatrics.com.

감사합니다.

Volume 16. Preface for the table of contents of orthopedics and sports medicine in children and adolescents Welcome to Volume 16, “Pediatric Orthopedic Diseases and Sports Medicine”.

Volume 16 contains information on the epidemiology, causes, symptoms, differential diagnosis, diagnosis, treatment, and prevention of diseases that can occur in the skeleton, joints, ligaments, tendons, and muscles of children and adolescents (ages 0 to 18)

There is information about Some have a professional side, but I believe that it will be of great help in raising children and adolescents.

However, the information contained herein is not a substitute for informational diagnostic treatment from your doctor. You can find more information on Google, www.patiented.aap.org, WebMD.com, or any other Child and Adolescent Healthy Parenting Guide.

Volume 16 was also written in English and Korean.

Parents should also be at leasst the half-doctors - www.drleepediatrics.com. thank you.

 

서문 Preface

 

부모도 반의사가 되어야 한다-소아가정간호백과 전 25권 중 제 16권

“소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학“을 조국 한국과 전 세계 8천만

한인들과 세계 70억 인류에게 내놓게 된 것을 무한한 영광으로 생각합니다.  특히 우리 동포 북한 여분분님들응 위해서도.

소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학은 부모도 반의사가 되어야 한다-소아가정간호백과(1998년 2판), 부모도 반의사가 되어야 한다-소아가정간호백과-www. koreapediatrics.com (2001년~2021)의 제 16장 정형외과 질환의 수정 보완판입니다.

소아과학(소아청소년학과)도 소아청소년과 성장 발육학, 소아청소년과 감염병학, 소아청소년과 내분비학, 소아청소년 정형외과학 및 스포츠의학 등 거의 33종 소아청소년과 의학 전문분야로 나누어졌습니다.

“소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학”은 소아청소년(0~18세)들의 팔, 다리, 손발, 몸통, 등에 있는  뼈, 관절, 근, 건, 인대 등에 생길 수 있는 생리 변화와 소아청소년들의 척주 측만증, 골수염, 골절, 탈구 등 크고 작은 골격 및 근육 인데 등 문제들을 진단 치료 예방할 때 이용할 수 있는“소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학“ 참고용 지침서가 될 수 있습니다.

저자는 일반 소아과 전문의로서 40여 년 동안 소아과 진료 일선에서 각종 소아과 환자를 진료하면서 얻은 산 경험, 소아과학 교과서, 참고서, 소아과학 연수교육, 소아과 져날 등에서 얻은 자료를 토대로 부모들이 읽기 쉽게 이해하기 쉽게 실용적으로 이용할 수 있게  엮은 소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학 참고서입니다.

이 웹사이트를 가능하면 평소에 처음부터 끝까지 한번 정도 꼭 읽어보시고 필요 할 때 필요한 해당 내용을 참고하시면 좋을 것입니다.

자녀 양육 중 자녀에게 생긴“소아청소년 정형외과 질환 및 스포츠 의학 ”진단 치료 예방에 이용하시면 많은 도움이 될 것입니다. 그러나 이 웹사이트를 여러분의 의사를 대신할 수 없습니다. 쓰다 보니 전문적인 면도 있고 더 많은 정보가 필요하고 모자란 점도 있다고 생각합니다.

편의상 여기 내용의 일부가 다른 권에도 있을 수 있습니다.

계속 수정 보완이 필요합니다. 그 목적을 달성하기 위해 여러분이 아낌없이 질정해주시기 바랍니다. 여기에 있는 사진의 모델이 되어주신 여러분과 “소아청소년 인터넷으로 물어 보세요”에 참여 하여 주신 여러분께 감사드림니다.

Google, www.patiented.aap.org, WebMD.com 등 다른 소아청소년 건강 질병 양육 등에 관한 참고용 웹사이트종이책, E book 등에서더 많은 정보를 얻으실 수 있습니다. 16권도 한글과 영어 로 썼습니다특히 미국을 비롯한 해외 영어권 지역에서 사시는 한인 여러분들에게 많이 도움되리라고 믿습니다.

이 웹사이트를 제작해 주신 www.loopivot.com CEO 정한웅님께 특별히 감사드립니다.

이  제16권 정형외과 질환 및 스포츠  질환을 감수해 주신 강응식 교수님께도 특별히 감사드립니다.

감사합니다.

2021년 11 월

미국 소아과 전문의

한국 소아청소년과 전문의 이상원 드림

Preface

I consider it an infinite honor to present Volume 16 of  “Pediatric Orthopedic Diseases and Sports Medicine” to  80 million Korean people worldwide and the world's 7o billion people.

. Especially for our compatriots in North Korea.

This is a revised and supplemented version of volume 16 orthopedic diseases of koreapediatrics.com (2001~2021).

Pediatrics (Department of Pediatrics) was also divided into nearly 33 pediatric medical specialties, including Pediatric Growth and Development, Pediatric Infectious Diseases, Pediatric Endocrinology, Pediatric Orthopedics, and Sports Medicine.

“Pediatric Orthopedic Diseases and Sports Medicine” is about physiological changes that can occur in bones, joints, muscles, tendons, and ligaments in the arms, legs, limbs, torso, and back of children and adolescents (0-18 years old) and the spinal column of children and adolescents.

It can serve as a reference guide for “pediatric orthopedic diseases and sports medicine” that can be used to diagnose, treat, and prevent problems such as large and small skeletal and muscular indurations such as scoliosis, osteomyelitis, fractures, and dislocations.

As a general pediatrician, the author is a pediatrician who wrote to based on the data obtained from living experiences, pediatric textbooks, reference books, pediatric training, and pediatric journal It is a reference book for pediatric orthopedic diseases and sports medicine compiled to be available as If possible, you should read this website at least once from beginning to end and refer to the relevant information when necessary.

It will be of great help if you use it to prevent diagnosis and treatment of “pediatric orthopedic diseases and sports medicine” that occurred in children while raising children.
However, this website is not intended as a substitute for your physician.

As I write, I think that there is a professional side, a need for more information, and a lack of it.

For convenience, portions of the information herein may be present in other volumes.

It continues to need corrections. In order to achieve that purpose, I hope that you will be generous with your generosity.

Thank you to everyone who became a model for the photos here and to everyone who participated in “Ask on the Internet for Children and Youth”.

You can find more information on reference websites, paper books, e-books, etc. about raising other children and adolescents with health conditions such as Google, www.patiented.aap.org, WebMD.com, etc.

Volume 16 was also written in Korean and English.

In particular, I believe it will be of great help to Koreans living in English-speaking countries overseas, including the United States.

Special thanks to www.loopivot.com CEO Han Woong  Chung for creating this website.

Special thanks also to Professor Eungshik Kang, who oversaw this Volume 16 Orthopedic Diseases and Sports Diseases.

Thank you.

Nov. 2021

American pediatric board-certified,  Korean pediatric board-certified, John Sangwon Lee, M.D., FAAP

"부모도 반의사가 되어야 한다"

한국 소아청소년과 전문의, 미국 소아과 전문의 이상원 박사의 가정건강 정보

우리에게는 조건 없는 진정한 사랑을!!!!!

아이들을 사랑으로 키웁니다.

의 식 주 잠 건강 사랑 중에서 사랑이 제일입니다.

명예보다 기업보다 돈보다 가장 필요한 것은 사랑입니다.

그래야만 그들은 건강하게 자랍니다.

눈길 접촉으로 신체적 접촉으로 집중적 관심적 사랑과 보살핌

그런 것으로 키워야 합니다.

사랑으로 훈련시켜 키워야 합니다.

소유적 사랑 역할전도적 사랑 대리적 사랑 유혹적 사랑은

자녀의 성장발육과 건전한 자존심을 상실케 하는

부모의 자녀양육 방법입니다.

엄마아빠 우리에게 조건 없는 진정한 사랑을 !!!!

돈보다 명예보다 진정한 사랑을 !!!!

조건 없고 진정한 사랑을 우리에게 !!!!!

www.drleepediatrics.com 부모도 반의사가 되어야 한다.

True unconditional love for us!!!!!

Raise your children with love.

Among Food, Shelter, Sleep, Good health, and Love,

Love is one of the most important.

Love is More than fame, more than corporations, more than money.

What we need the most is your love.

Only then we will grow mentally and physically healthy.

Love us with focused attention and care, physical contact love, eye contact love. We have to grow with those things.

Train and nurture us with love.

Do not use Possessive love, role reversal love, vicarious love, seductive love

 Love us to have healthy growth and development and sound self-esteem

True unconditional love for us.  

Mom and Dad!!!!

True love.

More than money and more than honor!!!!

Unconditional love and true love to us!!!!!